• Breaking News

    Sunday, September 12, 2021

    Vampire's Fall: Origins Dungeons reset

    Vampire's Fall: Origins Dungeons reset


    Dungeons reset

    Posted: 12 Sep 2021 01:59 AM PDT

    How many times dungeons reset? Should I quit without killing guardians? Thx

    submitted by /u/szabinar
    [link] [comments]

    Becoming a translator?

    Posted: 11 Sep 2021 11:13 AM PDT

    So I play the game in German. Cause why not, I live there. And since the start I noticed that the translation is... bad. A lot of grammatical and orthographic mistakes like missing letters, letters where they don't belong to, and translations where it was clear the translator used something like google translate. For example the "Bug summoner" is translated with bug treated as a computer bug to a "Mistake summoner" in the quest log, but the monster itself is translated to "Bug summoner" bug being the insect.

    And I would love to get the opportunity to fix these things. So how would one approach it? Ask devs? Get the games files and translate them myself beforehand?

    Would love an answer.

    submitted by /u/Jostabeere
    [link] [comments]

    No comments:

    Post a Comment